Jetzt gehts weiter mit dem Modul "Jeg har - Ich habe ...".

Damit könnt ihr Bedürfnisse formulieren, Situationen oder Zustände beschreiben und in die Vergangenheit schauen.

 

Jeg har - Ich habe

Einen Zustand beschreiben

  • Ich habe Zeit - Jeg har tid - Jai haa tii∂
  • Ich habe viel Zeit - Jeg har rigtig god tid - Jai haa rigdii guu tii∂
  • Ich habe Lust spazieren zu gehen - Jeg har lyst til at gå en tur - Jai haa lüsst till ätt goa een tuua.
  • Ich habe keine Lust mitzugehen/mitzumachen - Jeg har ikke lyst til at være med - Jai haa igge lüsst till ätt wääa me∂.

 

Fragen stellen

Stellt das "Haben" einfach nach vorne und schon habt ihr eine Frage:

  • Magst du ein Bier? - Har du lyst til en øl? - Haa duu lüsst till een ööll?
  • Hast du Kinder? - Har du børn? - Haa duu böan?
  • Hast du morgen Zeit? - Har du tid i morgen? - Haa duu tii∂ ii mooan?
  • Ist dir zu warm? (Hast du es zu warm?) - Har du det for varmt? - Haa duu dee foa vaamt?
  • Habt ihr ein eigenes Haus? - Har I eget hus? - Haa ii aijett huus?
  • Hat er viele Kinder? - Har han mange børn? - Haa hann mannge böan?
  • Hast du kurz Zeit? - Har du tid et øjeblik? - Haa du tii∂ ätt oijeblikk?

Oder mit Fragewort:

  • Wieviele Kinder hat sie? - Hvor mange børn har hun? - Woa mannge bööan haa hun?
  • Wieviele Autos haben sie? - Hvor mange biler har de? - Woa mannge biila haa dii?

 

Zurückschauen

Was war? So geht "Vergangenheit" ganz einfach!

  • Hast du schon gegessen? Har du allerede spist? - Haa du ällerä∂e spiißd?
  • Ja, danke, ich habe schon gegessen - Ja tak, jeg har allerede spist - Jä' takk, jai haa ällerä∂e spiißd.
  • Was hast du gestern gemacht? Hvad har du lavet i går? - Wä' haa du lääuä∂ ii gooa?
  • Ich habe einen Film im Fernsehen angeschaut - Jeg har set en film i fjernsynet - Jai haa ßeed een fiilm ii fjäanßüüne∂.

 

Gleich mal ausprobieren!

Jetzt seid ihr dran!

Hat er schon gegessen? __________________________________________________

Ich habe viel Zeit. ______________________________________________________

Ich habe Lust auf etwas Schokolade. ________________________________________

Was hat sie gestern gemacht. _____________________________________________

Sie hat das Auto repariert. ________________________________________________

Was hat er gestern gemacht? ______________________________________________

Er hat einen Film im Kino gesehen. __________________________________________

Hast du einen Moment Zeit? ________________________________________________

 

Noch ein paar Tipps

BIL oder BILEN ... das heißt Auto, oder?
Was ist denn da der Unterschied?

Ganz einfach:

  • Bil heißt Auto
  • Bilen heißt DAS Auto

Das -en ist also der bestimmte Artikel.

So einem sind wir etwas weiter oben schon einmal begegnet:

  • Fjernsyn heißt Fernsehen
  • Fjernsynet heißt DAS Fernsehen

Hier ist -et der bestimmte Artikel.

 

Wieder mal praktisch:

Artikel? Davon gibt es im Dänischen nur zwei:

-EN für männlich und weiblich – im Deutschen DER und DIE | bilen
-ET für sächlich – im Deutschen DAS | fjernsynet

Als unbestimmter Artikel (EIN, EINE) rückt das EN oder ET nach vorne:
En bil - Et fjernsyn

Einfach, oder?

Beispiele mit -EN

Auto - Bil - biil
Das Auto - Bilen - biilen
Ein Auto - En bil - een biil

Pferd - Hest - häßd
Das Pferd - Hesten - häßd'n
Ein Pferd - En hest - een häßd

Kino - Biograf - biograaf
Das Kino - Biografen - biograafen
Ein Kino - En biograf - een biograaf

Beispiele mit -ET

Haus - Hus - huuß
Das Haus - Huset - huuße∂
Ein Haus - Et hus - ätt huuß

Hemd - Skjorte - skjoade
Das Hemd - Skjortet - skjoade∂
Ein Hemd - Et skjorte - ätt skjoade

Stück - Stykke - ßdügge
Das Stück - Stykket - ßdügge∂
Ein Stück - Et stykke - ätt ßdügge

Gleich mal ausprobieren:

Der Pullover ___________________________________________________________

Ein Pullover ____________________________________________________________

Hast du einen roten Pullover? ______________________________________________

 

Das Eis __________________________________________________

Ein Eis ___________________________________________________

Möchtest du ein Eis haben? ___________________________________

 

Das Stück Schokolade __________________________________________________

Ein Stück Schokolade ___________________________________________________

Ich esse ein Stück Schokolade. ___________________________________________

... und jetzt gleich raus zum Üben!

Ganz viel Spaß dabei!

Sprachkurs
Modul 1
Ich bin - Jeg er
Modul 2
Ich kann - Jeg kan
Modul 4